.*.*.*تحبين تدلعي على زوجك و ترسلين له مسجات بالفرنسية؟ ادخلي.*.*.*

[نوارة11]

أهلا حبيباتي...خلونا مع أول مسج:

imagine un royaume sans roi
une main sans doigts
un chanteur sans voix
un pays sans lois
une existence sans foi
c'est sûrement moi sans toi

أترجم و لا أنتظر ردودكم؟...امممممم خلونا ننتظر:harhar1:​

 

[ساحرة النظرات]

حلوووووووة بصراحة

تبارك الله عليك

 

[lailaty]

و يمكن ايضا ان تنادى زوجك ب....
mon cheri . mon lapin . mon coeur . mon amoureux .mon bébé et surtout prononcé bébé comme ca ( bibi
سوف يعجبه دالك

 

[نوارة11]

ساحرة النظراتحلوووووووة بصراحة

تبارك الله عليك


شكرا لك أختي

lailatyو يمكن ايضا ان تنادى زوجك ب....
mon cheri . mon lapin . mon coeur . mon amoureux .mon bébé et surtout prononcé bébé comme ca ( bibi
سوف يعجبه دالك


ما شاء الله

 

[نجمه في الكون]

و يمكن ايضا ان تنادى زوجك ب....
mon cheri . mon lapin . mon coeur . mon amoureux .mon bébé et surtout prononcé bébé comme ca ( bibi
سوف يعجبه دالك

الترجمة وكيف ننطقها بلييييييييييييييييييز لأنها عجبتني جداً
إلا على فكرة شو ( بليييز)please بالفرنسي​

 

[نوارة11]

احم احم هههههه​

je ne suis pas ROMEO pour te dire des merveilles


ni VICTOR HUGO pour te raconter de belles choses


je ne suis que moi même pour te dire que JE T'AIME


عجبتكم؟​

 

[رنيم الذات]

حااااااااااااااااولت أترجم ولكن.............)
اهي اهي ..... ماقدرت

 

[نوارة11]

حااااااااااااااااولت أترجم ولكن.............)
اهي اهي ..... ماقدرت

imagine un royaume sans roi
تخيل مملكة بدون ملك
une main sans doigts
يد بدون أصابع
un chanteur sans voix
مطرب دون صوت
un pays sans lois
بلد بدون قوانين
une existence sans foi
وجود بدون إيمان
c'est sûrement moi sans toi
هكذا بالتأكيد أنا بدونك
:blush-anim-cl::blush-anim-cl::blush-anim-cl:

 

[نوارة11]

je ne suis pas ROMEO pour te dire des merveilles
أنا لست روميو لأقول لك العجائب

ni VICTOR HUGO pour te raconter de belles choses

و لست فيكتور هيكو لأحكي لك أشياء جميلة
je ne suis que moi même pour te dire que JE T'AIME
أنا لست سوى أنا لأقول لك ..أحبك:1eye:​

 

[nehoyo]

مشكووووره غلاي ميل مرسي

 

[amy_rania]

و يمكن ايضا ان تنادى زوجك ب....
mon cheri . mon lapin . mon coeur . mon amoureux .mon bébé et surtout prononcé bébé comme ca ( bibi
سوف يعجبه دالك

عزيزي = mon cheri
أرنبي =mon lapain
قلبي =mon coeur
حبيبي =mon amour
طفلي =mon bébé

 

[° Vanilla °]

رائعة يا أختي

وحابه أتعلم الفرنسي

وعندي سؤال كلمة ((احبك )) أبغاها بالفرنسي وطريقة نطقها

وشكرا لكٍ

 

[روح النسيم]

حلوين المسجات كثيير حبيبتي...

حبيبتي فانيلا كلمة احبك بالفرنسي هي

je t'aime وتنطق جوثام..هكدا..

دمتي بود..

 

[روح النسيم]

هدا مساج للي زوجها مسافر او بعيد عنها...

loin des yeux loin du coeur
ce proverbe est menteur
car malgré la distance
tu es toujours dans mon coeur


والترجمة..

البعيد عن العين بعيد عن قلب...
هدا المثل كادب...
لانه برغم المسافة التي بيننا...
فانك دائما في قلبي..

 

[° Vanilla °]

حلوين المسجات كثيير حبيبتي...

حبيبتي فانيلا كلمة احبك بالفرنسي هي

je t'aime وتنطق جوثام..هكدا..

دمتي بود..

روح النسيم .:icon26:

مغسي خيتو :in_love:

 

[عود التعابير]

تسلمووووووووووووووووووووووون على المسجات

 

[المحترمه]

مشكوره علمي بلفرنسي من ايام الثانويه مافهمت شي يعطيك العافيه

 

[أسيرة البدر]

مشكوره عمري

 

[وردة العشاق]

يسلمووووووووا

 

[omabdalla]

جزاكم الله خيرا
كتير حلوة