مرحبآ !

من خلال التسجيل في صفحات نسوة يمكنك ذلك من المشاركه وتبادل الآفكار الأيحابيه مع زميلاتك

آشتركي معنا الآن !

❤دلــــــــع❤غير❤عن ❤اي ❤دلــــــــــع❤

أنثى الوجع

New member
إنضم
19 يونيو 2010
المشاركات
26
مشكورة يا قلبي من جد استفدت كثير وطبقت على بعض الكلمات لكن بليز لاتنزلي كلمات اخرى لحد ما أخلص تطبيق :)

مع العلم ان زوجي ما يفقه شي فالانجلش لكن النتيجة هايلة لاني معودته ع بعض المصطلحات الانجليزية العامة
 
إنضم
18 أغسطس 2009
المشاركات
1,517
روووووووووووعه وربي الله يعطيك العااافيه
واللي معااارضين والله ضحكتووني واللي تقلي لغتنا وعربيتنا وفصحيتنا احنا قلنا عند زووجك مو مجتمعك اذا مررره منتي متخيله انك تتخلين عن لغتك
فدييييتكم والله مصعبين الموضوع وهو اسهل من السهل
 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
يعني دحينه صار الدلع وإنو الواحد يسوي نفسو دلوووع باستخدام ألفاظ إنجليزية !!

لغتنا لغة القرآن .. وأي شخص ما يعتز بلغته لا يحترمه أحد


الفرنسين تكلمونهم بالإنجليزي ما يردوا عليكم من كثر ماهمه متفاخرين بلغتهم

وإحنا بيننا وبين العرب نحكي إنجليزي وألفاظ فرنسية نسوي نفسنا فيها دلووعين



الدلع .. بالأسلوب .. بنبرة الصوت ! بأشياء كثيرة

حبكت ع اللغات الثانية عشان نسوي نفسنا ياااااي
على مهلك
انتي
فاهمه غلط
قـــــــــــــــــــــلنا
الالفاااااااااااااااظ المقززه
ماقلنا استبدلي
لغتك
او على قولت وحده من البنات دلعي اللفظ المقزز او المحرج اللي ماتقدري تقوليه
انصحك تقرأين الموضوع بتمعن
 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
في البداية /Alexandra جزاكي الله خيرا

هذا ليس فيه هجر للغة العربية

هي فقط أعطتنا الكلمات اللي نحرج نقولها بالعربية ولما نقولها يتقزز من حولنا بالعكس تقولي اللي تبيه ومن غير ماينظر لكي أحد بنظرة اشمئزاز وعلى فكرة في كلامنا الكثير من الكلمات الإنجليزية والفرنسية بسبب تخالط الشعوب حتى في كثير من الكلمات الإنجليزية أصلها عربي مثل / شوجر أصلها عربي / أورنج / رايس وكلمة باث بمعنى حمام هو اسم رجل عربي وهو أول من عمل الحمام (أكرمكن الله) في الأندلس فسموه الأجانب باسمه فلا نعترض على كل شيء

اسعدني مرورك العطر
فديت الذوق كله

لغتنا الغاليه
مالها بديل
لكن احنا محتاجين
هالكلمات
او اي فكره بديله
بس الالفاظ هذي
تخرب الانوثه
واغلبها
من اللهجه العاميه
ماشفت ولا وحده ردت علي باللغه العربيه الفصحى
اذا هم متحاملين على الموضوع
فهذا سوء ظن
وعدم فهم المغزى
 
إنضم
1 نوفمبر 2010
المشاركات
129
طيب التجشؤ او الزغطة شو اسمهااا بالانجلش:32::32:
وللبيبي الصغير لما نطلعاه الهوا من بعد ما ياكل او يرضع...شو اسمهاااا
 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
السلام عليكم

اممم ع نآس ونآس بعضهم تجيك لا ثقآفة ولا منطق وانواع الدفآشة وتتكلم إنجلش بهالحالة
ودك تصفقينهـا "

الفكرة روعة روعة روعة وحلوة كثير ماشاء الله ، بس بالنسبة ما أحب أطبق أحب أبتكر وكل حيآتي
إبتكارات خآصه :$

موفقة حبوبه "
روعتك اكثر
خبرينا عن ابتكارات
الخاصه
 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
السلام عليكم

استغربت جدا كمية المعارضة

انا عن تجربه خاصة بزوجي الشمالي الغربي انا استبدل كل الكلام المكتوب في الموضوع بألفاظ انجلش او فرنش او مبتكرة من عندي


واعود بنتي كمان علي هذا الشئ

ورغم ان زوجي يقولها (امامي فقط بالعامية ) الا انه احيانا يقول مثلي واشعر به (بيتجن) علي دلعي ودلع بنتي الصغيرة اذا نطقناها بهذه الالفاظ لانو يحب ان يشعر اني كلاس ومختلفة ...


ومرة ثانية شكرا لكي عزيزتي علي الطرح

اشكرك اختي
وانا ما استغربت المعارضه
هذي وجهات نظر والاغلب فهم خاطئ للفكره وانا احترم وجهة نظر الغير لكن من غير تطاول
وتشبيه اسلوبي بشجون

يعني انتي مثلي

حسيتي بمفعول هالكلمات

فعلا زوجي ينبسط

منها

وحتى لما يطلب شي من الصيدلي
سبحان الله
يمكن حد حوله
يطلب عادي بلهجتنا واذا جينا للكلمه اللي لك عليها يستبدلها

 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
السلام عليكم

مشكورة يا قلبي من جد استفدت كثير وطبقت على بعض الكلمات لكن بليز لاتنزلي كلمات اخرى لحد ما أخلص تطبيق :)

مع العلم ان زوجي ما يفقه شي فالانجلش لكن النتيجة هايلة لاني معودته ع بعض المصطلحات الانجليزية العامة
تسلمين حبيبتي
ابرز الكلمات المقززه
ههههههه
طرحتها
وبالنسبه لباقي الكلمات العاديه
في حياتنا
ما استبدلها عادة لانها عاديه
وما احب ادخل في كلامي واخبّص
عربي في انجليزي
لان هذي حاله نفسيه عند بعض الناس
ناتجه من ضعف لغتهم الانجليزيه

 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
بصراحه اللغه الانجليزيه لغه لذيذه وسهله


اكيد لغتنا العربيه مافي مثلها
بس فيه كلمات تقزز
مثل اسهال وامساك ودوره
بس نقدر نحلي الكلمات بالاختصارات
يعني اذا طفلك عنده اسهال تقدرين تقولين عنده سوسو
وهكذا اي كلمه مب زينه خذي اول حرف ودلعيه

احييك اختي
لغتنا مافي مثلها
لكن لاضير في استخدام كلمات انجليش او غيرها في التخلص من عبارات مثل اللي طرحتها في البدايه
وانتي حلو تطبيقك لكلمة سوسو وغيرها بس الاهم ماننطق هالعبارات
من زين الوحده تكفين وهي توصف حالة ابنها من بلغم على اسهال على
استفراغ
على التلفون مع اختها مثلا امام زوجها
بالله مومقرفه
نتعود على مفردات وحده اللي هي انجليش حتى الطبيب ماتنحرجي منه
وانتي تفهّمينه الحاله
 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
السلام عليكم

بليز ممكن تضعيها في جمل مفيدة اذا ما فيها حرج complete sentences لان هذه الاشياء غالبا لا احصلها لا في كتب ولا سيديهات وبالطبع اتحرج ان اسأل عليها خاصة في الكلام الخاص
ما يحتاج
حبيبتي بس استبدلي الكلمه المحرجه
وكملي بالعاميه
هههههه
وان شاء الله اجيب لك جمل مفيده لو مثلا تكلمتي مع ممرضه او صيدلي
تحياتي
 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
يسلمو


واستغرب اللي معترضين

عني انا شخصياً متعوده بعض الاشياء ماقولها غير بالانجليزي مثل التوليت والتيشو والهديك وهذي الاشياء اللي استخدامها شبه يومي وزجي صاير مثلي

حتى مرره يقولي عودتيني قاعد اقول لصابي ناولني التيشو والرجال تنح مايدري ايش السالفه

ودي وثانس تووو متش


كملي لي عوده

تسلمين
وبالنسبه للكلمات العاديه
هي عاديه
ماتحتاج نحورف فيها
بس حلوه تيشو المناديل
والهيديك الصداع
شفتي كيف تأثر زوجك
 

Alexandra

New member
إنضم
25 يوليو 2010
المشاركات
1,690
روووووووووووعه وربي الله يعطيك العااافيه
واللي معااارضين والله ضحكتووني واللي تقلي لغتنا وعربيتنا وفصحيتنا احنا قلنا عند زووجك مو مجتمعك اذا مررره منتي متخيله انك تتخلين عن لغتك
فدييييتكم والله مصعبين الموضوع وهو اسهل من السهل

مرورك الاروع
هههههههههههه
اكتب وانا اضحك
من تعليقك
وبصراحه ابي وحده بس تجيب لي نص حديث او ايه تنص على كراهية الكلمات الانجليش اللي طرحتها

لكن
انـــــــــــا اقول
في اية
قوله تعالى
*إن بعض الظن إثم*

وقول النبي صلى الله عليه وسلم
*من كـــــــــــان يؤمن بالله واليوم الآخر فلْيقل خيراً أو ليصمت*
تحياتي


 
أعلى